Una de las preguntas más comunes que tienen los viajeros provenientes de países no angloparlantes es qué tan difícil será visitar los parques si no hablas inglés.
A pesar de que pueda parecer intimidante visitar Estados Unidos para muchos por la barrera del idioma, debe tranquilizarte saber que Disney World es uno de los destinos más amigables en este aspecto, y están muy preparados para recibir invitados cuyo inglés se limite a un simple “Hello”. Acá te contamos cinco consejos que pueden hacer tu viaje aún mucho más fácil.
Conoce tus atracciones
Las atracciones en Walt Disney World se presentan en inglés, pero en la gran mayoría de ellas no tendrás un problema para entender la historia gracias a la excelente capacidad narrativa de Disney, y a que seguramente ya conoces las películas que le dan vida a los juegos.
Sin embargo, hay algunas pocas atracciones o espectáculos que requieren de un poco más de conocimiento del inglés para entender sus sutilezas. Por ejemplo, Monsters Inc. Laugh Floor en el Magic Kingdom o Turtle Talk With Crush en EPCOT con experiencias interactivas en las que el humor y la conversación con el público juegan un papel importante e incluso podrán parecerte aburridas sino entiendes el idioma.
Ubícate en el parque con los mapas físicos en tu idioma
Aunque parezca increíble, la herramienta de planificación más importante de tiene Disney (además de tu agente de viajes), solo se encuentra disponible en inglés. Estoy hablando de la aplicación virtual My Disney Experience con la que podrás ver mapas, revisar horarios y tener acceso muchas más herramientas para tu viaje.
Lo positivo es que Disney no se ha volcado completamente a lo virtual en los parques, y aún podrás encontrar mapas físicos en la entrada de todos ellos. Con estos mapas podrás ubicarte en el espacio, contar con una lista de atracciones y horarios de los shows, entre otra información útil.
Reconoce a los Cast Members que hablan tu idioma
Todos los empleados de los parques de Disney, que llamamos generalmente Cast Members o miembros el reparto, tienen una etiqueta en el pecho con su nombre. Debajo del nombre encontrarás un pequeño recuadro que te dice si hablan algún idioma diferente al inglés, y si es el tuyo, podrás comunicarte con ellos fácilmente.
Si tienes alguna interacción con un Cast Member que no hable tu idioma, no te desesperes. Ellos están capacitados y acostumbrados a interactuar con personas de todo el mundo, y si le dices tu idioma podrán buscar a alguien que lo hable para facilitar la comunicación.
Aprovecha las herramientas de traducción
Hay varias herramientas y tecnologías que podrás usar en los parques para facilitar la traducción. La más popular y accesible de todas son los traductores disponibles en los teléfonos inteligentes que podrá usar con el WiFi de los parques para traducir texto y audio. Principalmente recomiendo Google Translate, pero hay muchos otros. Incluso puedes bajarte el paquete de idiomas para tener acceso a la traducción sin conexión a internet.
Otra herramienta muy útil son los dispositivos Ears to the World, que están disponibles en la oficina de Servicios al Visitante en cada parque. Son audífonos con traducción de audio de muchas de las atracciones y espectáculos del parque en Inglés, español, francés, portugués, alemán y japonés. Deberás dejar un depósito para el alquiler del dispositivo que se te devolverá si lo entregas de nuevo en buen estado.
Reserva con un agente de viajes que hable tu idioma
Tener un agente de viajes que hable tu idioma no tiene ningún costo adicional para ti, pero será algo que facilitará muchísimo la planificación de tu viaje ya que contarás con un especialista que conoce muy bien el destino y te dará información, incluso mientras visitas los parques, para responder cualquier duda que tengas al momento.
Te recomendamos reservar tus vacaciones con alguno de los agentes de Dreams Unlimited Travel de habla hispana, que todos los bilingües y podrán ayudarte con asesoramiento en tu idioma para facilitar tu visita a los parques temáticos.
